smile tenderly

Translations
нежно улыбаться
The mother smiled tenderly at her child.
Мать нежно улыбнулась своему ребёнку.